Global Alliance for Heritage InterpretationInterpretation Canada is a proud founding member of the Global Alliance for Heritage Interpretation (GAHI). This international alliance includes heritage organizations from around the world. Interpretation Canada shares GAHI’s goal of supporting best practices in interpretation. Our collective aim, in turn, is to encourage the public to understand, appreciate, and protect cultural and natural heritage worldwide. Interpretation Canada represents its members at the international level through its participation in GAHI. Visit the GAHI website to learn more. Free Webinar SeriesSince 2022, GAHI has hosted the Global Excellence in Interpretation series. These international webinars feature presentations from leading interpreters from GAHI’s member organizations. Sessions are free for all interpreters. You can register for the next session below, and view previous presentations in the series. Note that all sessions are typically held in English or will have English translation. |
Interprétation Canada est fière d’être un membre fondateur de la GAHI (alliance globale pour l’interprétation du patrimoine). Cette alliance internationale regroupe des organisations patrimoniales du monde entier.
Interprétation Canada partage l’objectif de la GAHI de soutenir les meilleures pratiques en matière d’interprétation. Notre objectif collectif est d’encourager le public à comprendre, apprécier et protéger le patrimoine culturel et naturel dans le monde entier. Interprétation Canada représente ses membres au niveau international par le biais de sa participation à la GAHI. Visitez le site web de la GAHI pour en savoir plus. (Veuillez noter que le site web de GAHI est en anglais).
Depuis 2022, la GAHI organise la série Global Excellence in Interpretation (excellence globale en interprétation). Ces webinaires internationaux comprennent des présentations d’interprètes de premier plan issus des organisations membres de la GAHI. Les sessions sont gratuites pour tous les interprètes. Vous pouvez vous inscrire à la prochaine session ci-dessous et consulter les présentations précédentes de la série.
Notez que toutes les sessions se déroulent généralement en anglais ou sont traduites en anglais.
Voir les enregistrements de 2022 Voir les enregistrements de 2023
December 11 @ 5pm PST | Interpretation: Land Trusts and Indigenous Partnerships Join adventurer, conservation writer, motivational speaker and IGA-certified interpretive guide Joanie McGuffin as she shares her 30-year journey paddling Lake Superior. This presentation has three parts. I) Forming a land trust (the Lake Superior Watershed Conservancy) to be part of a conservation network, thereby expanding the voices (human and all other) of the Lake Superior watershed. 2) Discovering through Indigenous voices how to approach land conservation and protection differently, and 3) Our discovery of Interpretation’s magic – to make the work of LSWC more effective for positive change through our Canoes for Conservation and MetisTours tour experiences or the educational programs at our preserves. | |
November 27 @ 4pm EST | And, Not Or: Dual Knowledge Systems in a Science Exhibition - EVENT CANCELLED In recent years, the reassertion of traditional knowledge, mātauranga Māori, in Aotearoa has led to anxiety for some that there is an intention to have it 'replace' or ‘undermine’ science. Many, however, recognise how fortunate Aotearoa/New Zealand is to have access to both knowledge systems, how they can enrich each other and therefore our understanding of the world. This presentation will explain how this has manifested in a science-centre, where kōkōrangi Māori (Māori astronomy) now sits confidently alongside astronomy. It will discuss the relationships and mahi/work that allows these two knowledge systems to confidently sit side by side, simultaneously in conflict and consilience. | |
October 11, 2024 | EVRYNOUS’, in Greek, means open-minded | |
September 27, 2024 | Interpretive Experiences for Children and Their Families | |
August 28, 2024 at | 2024 Global Excellence in Interpretation FREE WEBINAR SERIES – AHI | |
August 19, 2024 at 1 | Creating First Nations Community-led Digital Interpretation at Murrook Culture Centre | |
June 11, 2024 April 10, 2024 |
New voices at the table: Using interdisciplinary Interpretive Planning to transform visitor experiences
|
|
December 12, 2023 |
||
October 5, 2023 | Fabrics and stitches. How to approach to a distant heroic past | |
August 24, 2023 | Te Taiao | Nature: Merging Māori knowledge and science to spark sustainable action | |
June 1, 2023 | Participatory and Dialogic Interpretation: Inspire through PIE and TALK | |
April 20, 2023 | Interpretive Planning at World Heritage Sites – Experiences From Europe | |
March 16, 2023 | New Paradigms in Interpretation: How Stories Can Change the World in a Changing World | <</td> |
February 2, 2023 | Jr. Ranger Books: More Than A Word Search! |
|
November 17, 2022 | Mahi tahi- Working Together to Embrace te ao Māori through partnership projects | |
October 12, 2022 | Unpacking Intangibility: Ways of Seeing, feeling and understanding culture. An Australian experience | |
August 11, 2022 | Visiting the Ruins of an Ancient Mexican City to Renew Our Sense of Hope, and Learn From the Past | |
July 6, 2022 | Special Edition: Saving Ukrainian Heritage The Love of Freedom: Why the World Needs Skovoroda, and Ukrainian Culture | |
June 30, 2022 | Dub London: Bassline of a City | |
May 19, 2022 | Whose Story is it Anyway: Interpreting the Cultural Mosaic of Canada | |
April 7, 2022 | Can heritage interpretation prevent war? | |
February 24, 2022 | Diversity and Inclusion in Interpretation | |